أكثر من 100 عبارة ومصطلحات حول السفر بالإنجليزية مترجمة للعربية
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته اخواني اخواتي الأعزاء اليوم في هدا الموقع التدريسي taaliminfo للتعلم اللغة الإنجليزية،والفرنسية سوف نقدم لكم مجموعة من العبارات والجمل التي سوف تحتاجها في السفر وتساعدك على تواصل مع اصدقائك وعند حجز الفنادق سوف تشكرني على هده الجمل والعبارات ونتمنى لكم التوفيق والنجاح للجميع.
أكثر من 200 عبارة ومصطلحات حول السفر بالإنجليزية مترجمة للعربية
صباح الخير
good morning
رقم رحلتي هو
...My flight number is
ين اجد وكاله تأجير شقق مفروشه: (وير كان أي فايند فورنيشد فلاتس اجنسي)
where can I find a furnished – flats agency?
متى سنصعد إلى متن الطائرة؟
What time are we boarding
مساء الخير:
good afternoon
من فضلك اعد لي رقم الرحلة
please repeat the flight number for me
الى اللقاء:
see you later
هل تستطيع انتظاري من فضلك؟: (ود يو بليز ويت فور مي)
Would you please wait for me
سأزور عائلتي
.I am visiting family
تشرفنا:
I’m pleased to meet you.
هل يوجد تخفيض للاطفال؟: (از ذير اني ريديوشن فور تشلدرن)
is there any reduction for children
لقد تم تأخير الطائرة (الرحلة).
The flight's been delayed
مع السلامه
good bye
لقد تمّ إلغاء الرحلة
The flight's been cancelled
ما اصناف الطيور عندكم؟
What poultry dishes do you serve.
هل عندك شئ ارخص؟: (هافنت يو اني ثنق تشيبر)
Haven’t you any thing cheaper
could you please put that in the overhead locker
| هلاّ وضعتَ ذلك في الصندوق الذي فوق رأسك من فضلك؟
هل هذه الاماكن محجوزه
Are these seats taken
last call for passenger Smith travelling to Miami, please proceed immediately to Gate number 32
نداء أخير للمسافر سميث المغادر إلى ميّامي، الرجاء التوجّه فوراً إلى البوابة رقم 32.
من فضلك انصحني بمطعم جيد
Can you recommend a good restaurant
اظن انك اخطأت في حساب هذه الفاتورة: (يوف ميد ا مستيك ان ذس بل. أي ثنك)
you’ve made a mistake in this bill. I think
هذا ليس ما طلبته:
That’s not what I ordered
please pay attention to this short safety demonstration | الرجاء الانتباه لعرض السلامة القصير هذا
please stay in your seat until the aircraft has come to a complete standstill and the Fasten Seatbelt sign has been switched off
| الرجاء البقاء في مقاعدكم حتى تتوقف الطائرة تماماً وتُطفأ إشارة حزم أحزمة الأمان
اين يمكنني ترك سيارتي؟
Where can I leave my car
your passport and ticket, please
| جوازك وتذكرتك، من فضلك
نسيت المفتاح في غرفتي:
I’ve left my key in my room
please turn off all mobile phones and electronic devices
| الرجاء إغلاق الهواتف الجوّالة والأجهزة الإلكترونية
يجب ان ارحل فورا
I must leave at once
please fasten your seatbelt and return your seat to the upright position |
الرجاء حزم أحزمة الأمان وإعادة المقاعد إلى
اننا في غايه الاستعجال:
We’re in a great hurry
ماذا تحب ان تتناول
what would you Like
has anyone had access to your bags in the meantime| هل عبث أحد بحقائبك خلال هذه الأثناء
هل يمكنني تغيير هذا
May I change this
تعليقات
إرسال تعليق